(Language and Thought)
Noam Chomsky
Noam Chomsky
Hãy để tôi nhanh chóng nói rõ rằng tôi chỉ có ý định ngắn gọn nhắc đến
những chủ đề lớn và phức tạp vốn tựa đề của những nhận xét này đã nêu lên.
Những chủ đề có từ thời của những ý tưởng đã được ghi chép sớm nhất và đi sâu
vào cốt lõi ý nghĩa bản chất của con người chúng ta. Chúng đã thúc đẩy những
điều tra chi tiết và phức tạp, vốn đã gia tăng nhanh chóng trong những năm gần
đây. Những lĩnh vực nghiên cứu ngôn ngữ và tư tưởng dựa trên quan sát và kinh
nghiệm đã trở nên rất chuyên môn. Khi tôi còn là sinh viên ban cao học, cách
đây bốn mươi năm, việc học tất cả những lý thuyết quan trọng về ngôn ngữ học và
tâm lý học không là khó khăn lắm; những gì đã hiểu biết được khi đó chỉ là một
phần nhỏ của những gì được giảng dạy ngày nay. Cách đây không lâu, mọi giáo sư
trong khoa ngôn ngữ học của tôi đều có thể linh động tham dự vào những thảo
luận của việc bảo vệ luận án. Những ngày đó đã qua lâu rồi.