Ngôn
ngữ và Não Thức
(Language
and Mind)
Noam
Chomsky
2
Những đóng góp về ngôn ngữ học cho việc nghiên cứu não thức: Hiện tại
Một khó khăn trong những khoa học tâm lý nằm trong sự quen thuộc của
những hiện tượng chúng giải quyết. Cần phải có một cố gắng trí thức nhất định
để xem – những hiện tượng như vậy có thể gây ra những vấn đề nghiêm trọng hay
đòi hỏi những lý thuyết giải thích phức tạp – như thế nào. Người ta có khuynh
hướng chấp nhận chúng như bình thường không suy nghĩ, hay trong cách nào đó như “tự nhiên”.
Những tác động của sự quen thuộc này với những hiện tượng đã thường từng
được thảo luận. Thí dụ, Wolfgang Köhler đã nêu lên rằng những nhà tâm lý học
không mở ra “những khu vực hoàn toàn mới” trong phương cách của khoa học tự
nhiên, “đơn giản vì con người đã quen thuộc với hầu hết tất cả những khu vực
của đời sống tâm lý, một thời gian dài trước sự thành lập cảu khoa học tâm lý .
. bởi vì ở ngay khởi đầu công việc của họ, đã không có những sự kiện tâm lý còn
lại nào hoàn toàn chưa được biết để họ có thể khám phá”.[1]
Những khám phá cơ bản nhất của vật lý cổ điển có một giá trị chấn động nhất
định – con người không có trực giác về quỹ đạo hình elip, hay hằng số của lực hấp
dẫn. Nhưng “những sự thật tâm lý” thuộc loại ngay cả sâu xa hơn nhiều cũng
không thể được nhà tâm lý học “khám phá”,
bởi chúng là một vấn đề của sự quen thuộc về trực giác, và một khi được chỉ ra,
đều hiển nhiên, do đó có vẻ như không cần khám phá mới.